Consultoría por producto:
“DESARROLLO Y DISEÑO DE APP BILINGÜE AYMARA – CASTELLANO”
1. Antecedentes.
La Fundación Privada de Fieles Centro de Multiservicios Educativos (CEMSE), obra social de la Compañía de Jesús en Bolivia, que trabaja desde 1985, con la finalidad de “promover la igualdad de oportunidades en educación y salud con prácticas innovadoras y productivas” en especial, de las poblaciones excluidas o en desventaja social, apoyando la educación fiscal y garantiza los procesos educativos pertinentes al desarrollo local y nacional.
El CEMSE trabaja en La Paz, El Alto, Sucre, Cochabamba y Santa Cruz desarrollando distintos proyectos, programas y servicios de educación, salud y desarrollo local. En este marco, el proyecto Educación en Voz Alta del asocio CEMSE – ACLO, plantea contribuir a adelantos progresivos en el cumplimiento del derecho a una educación inclusiva, equitativa y de calidad de niñas, niños y adolescentes con pertinencia cultural y lingüística, con la participación influyente de las organizaciones de pueblos indígenas y sociales de Bolivia (OG), responde a generar mejores condiciones para el ejercicio y goce del derecho a la educación en pueblos indígenas originarios, el proyecto impulsa la aplicación efectiva de políticas en educación regular con enfoque intra- intercultural y despatriarcalización con énfasis en equidad de género.
En el marco del proyecto “Por el derecho a la educación de niñas, niños y adolescentes con pertinencia cultural y lingüística y libre de violencia”, CEMSE tiene como objetivos, contribuirá a adelantos progresivos en el cumplimiento del derecho a una educación inclusiva, equitativa y de calidad de niñas, niños y adolescentes con pertinencia cultural y lingüística, con la participación influyente de las organizaciones de pueblos indígenas y sociales de Bolivia.
2. Objetivo.
Desarrollo de una Aplicación móvil, basada en un gestor de contenidos bilingüe, para sistemas iOS Y ANDROID, que facilite información académica bilingüe en diferentes formatos (texto, imagen, audio) así como el registro de usuarios.
3. Supervisión y coordinación
La supervisión y coordinación de la consultoría estará a cargo de la responsable nacional de comunicación CEMSE, responsable del programa e institución de lengua aymara.
4. Productos principales:
a) Propuesta de trabajo que incluya:
1. Presentación del plan de trabajo que detalle el funcionamiento de la APP y un cronograma de desarrollo y entrega.
b) Diseño de la aplicación
1. Presentación de una primera versión de la app que detalle su estructura, secciones,
características.
2. Definición de la experiencia de usuario (UX)
3. Diseño de interfaz de usuario (UI). Diseño de los mockups en el que se presenta una
solución gráfica que responda a la guía de estilo, definición de colores, tipografías, iconos, etc.
c) Prototipo:
1. Presentación de diseño correspondiente a recursos educativos de la nación aymara en formato digital.
2. Presentación de la APP desarrollada con base a los requerimientos de CEMSE e instituto de lengua.
3. Demostración práctica de la navegabilidad.
4. Demostración del servicio de promoción, monitoreo y medición de resultados (descargas,
consultas)
d) Pruebas
1. Facilitar al personal del CEMSE e instituto de lengua los recursos para hacer pruebas de
navegabilidad y UX de la app
e) Versión final de la APP
1. Versión final, revisada, corregida (si aplicara) y aprobada
2. Entrega de la guía de uso de la APP
3. Entrega de la guía de uso de los sistemas de promoción, monitoreo y medición de
resultados
4. Entrega de licencias de funcionamiento de la APP.
f) Lanzamiento
1. Subida de la app a las plataformas de App Store y Google Play
5. Perfil requerido del / la consultor/a:
– Experiencia laboral especifica demostrable en el desarrollo de Aplicaciones (envió de respaldos)
– Estudios a nivel técnico o universitario en áreas de diseño, informática, diseño digital, ingeniería en sistemas.
– Experiencia respaldada de desarrollo de plataformas virtuales.
– Otros conocimientos/ experiencias deseables.
6. Confidencialidad
La propiedad intelectual de los productos y documentos elaborados en el marco de la consultoría serán de propiedad del contratante (CEMSE), por lo que la información generada no podrá ser difundida por el contratado/a, sin previa autorización del contratante.
7. Duración y base de trabajo
El servicio por producto tiene como base de trabajo la ciudad de La Paz, con un tiempo estimado a 30 días calendario
8. Formas de pago
|
Pagos |
Producto |
Monto |
|
1° |
Entrega de propuesta de trabajo y firma de contrato |
30% |
|
2° |
Entrega de producto final aprobado, probado, publicado en tiendas de aplicaciones y documentos. |
70% |
El o la consultor deberá extender factura o en su caso se procederá a la retención de los impuestos de ley.
9. Modo de postulación:
Las /los interesados, deberán presentar su Curriculum vitae con una carta de presentación indicando su pretensión salarial, hasta el 23 de junio, a Hrs. 18:00 pm al correo electrónico: pamelaa@cemse.edu.bo
Política de ambientes sanos y seguros:
Una vez que el/la postulante haya sido seleccionado, y de forma previa asu contratación, deberá ser capacitado en el Código de Conducta y la Política de ambientes sanos y seguros de CEMSE y deberá firmar un documento en el que se comprometen a cumplir de manera obligatoria lo establecido en ambas normativas antes de iniciar actividades. Estos requisitos responden al mandato institucional de CEMSE de garantizar la integridad y protección de las niñas, niños, adolescentes, jóvenes y adultos participantes de sus proyectos por parte de todo el personal relacionado con la institución.